If you would like to make menu centered on mobile only, add this css code in the custom css field of the theme options:

.et_mobile_menu li a {
text-align: center;
}